Terrassa CF

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102

Deprecated: Non-static method MagicWord::get() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /www/htdocs/w0108de5/subdomains/wiki/includes/Parser.php on line 2102
Aus Bulimao Wiki

Version vom 15:06, 21. Aug 2009 Joernie (Diskussion | Beiträge) ← Zum vorherigen Versionsunterschied		Version vom 21:24, 22. Aug 2009 Com. Marulanda (Diskussion | Beiträge) (→Saison 23) Zum nächsten Versionsunterschied →
Zeile 225:		Zeile 225:
	|'''Manager:''' Com. Marulanda		|'''Manager:''' Com. Marulanda
	|-		|-
-	|'''Platzierung Profis:''' (Segunda Division)	+	|'''Platzierung Profis: 1.''' (Segunda Division)
	|-		|-
		+	|''Aufstieg in die Primera Division''
	|''Copa del Rey'' nicht qualifiziert		|''Copa del Rey'' nicht qualifiziert
	|-		|-
-	|'''Platzierung Amateure:''' (Primera Division Aficionado)	+	|'''Platzierung Amateure: 14.''' (Primera Division Aficionado)
	|-		|-
-	|'''Platzierung Jugend:''' (Primera Division Juvenil)	+	|'''Platzierung Jugend: 9.''' (Primera Division Juvenil)
	|}		|}
	*'''Kader''' Der Kader wurde punktuell ergänzt. Da sich Unai nicht wie erwartet entwickelte, wurde aus Lleida Gennaro Txiki (22/5) als Back-Up fürs Tor verpflichtet. In der Innenverteidigung gabs einen Spielertausch mit Villareal: Torres Cabrera wurde abgegeben, dafür kam Spinoza (25/6). Im Mittelfeld konnte nach längeren Bemühungen Samba Tito (23/5) verpflichtet werden. Und für den Sturm kam aus Ankaraspor Gennaro Marioni (23/5). Zudem erhielten gleich fünf Spieler aus der Jugendmannschaft Profiverträge: Torwart Gabriel Pallar (17/2), Verteidiger Porfirio Tristan (17/4), sowie Davide Cotorro (17/3), Aitor Santaren (17/3) und Bernadino Echeguren (17/2), die allesamt im Mittelfeld spielen. Echeguren wurde allerdings zur nächsten Saison direkt wieder abgegeben; sein Weg führt zum italienischen Erstligisten AC Torino.		*'''Kader''' Der Kader wurde punktuell ergänzt. Da sich Unai nicht wie erwartet entwickelte, wurde aus Lleida Gennaro Txiki (22/5) als Back-Up fürs Tor verpflichtet. In der Innenverteidigung gabs einen Spielertausch mit Villareal: Torres Cabrera wurde abgegeben, dafür kam Spinoza (25/6). Im Mittelfeld konnte nach längeren Bemühungen Samba Tito (23/5) verpflichtet werden. Und für den Sturm kam aus Ankaraspor Gennaro Marioni (23/5). Zudem erhielten gleich fünf Spieler aus der Jugendmannschaft Profiverträge: Torwart Gabriel Pallar (17/2), Verteidiger Porfirio Tristan (17/4), sowie Davide Cotorro (17/3), Aitor Santaren (17/3) und Bernadino Echeguren (17/2), die allesamt im Mittelfeld spielen. Echeguren wurde allerdings zur nächsten Saison direkt wieder abgegeben; sein Weg führt zum italienischen Erstligisten AC Torino.
-	*'''Saisonverlauf:''' Für die Profis fing die Saison einigermaßen solide an. Am 11. Spieltag stand man jedoch auf einem unbefriedigendem 11. Platz. Dann besann sich die Mannschaft auf Ihre Stärken insbesondere in der Abwehr und legte eine beeindruckende Serie hin. Man gewann Spiel um Spiel und am 30. Spieltag, vier Spiele vor Saisonende, lagen sich Trainer, Spieler und Vereinsfunktionäre nach einem spektakulären 6:0 gegen Toledo freudetrunken in den Armen: der Aufstieg wurde soeben perfekt gemacht! Bei den Amateuren hingegen lief im Jahr nach dem Aufstieg in die Erste Amateurliga nicht viel zusammen. Man stand lange Zeit auf einem Abstiegsplatz. Am Ende wurde es Platz xx und damit xxx. Die Jugendmannschaft spielte eine durchaus solide Runde, man geriet nie wirklich in die Nähe der Abstiegsränge und belegte am Ende einen befriedigenden xx. Platz.	+	*'''Saisonverlauf:''' Für die Profis fing die Saison einigermaßen solide an. Am 11. Spieltag stand man jedoch auf einem unbefriedigendem 11. Platz. Dann besann sich die Mannschaft auf Ihre Stärken insbesondere in der Abwehr und legte eine beeindruckende Serie hin. Man gewann Spiel um Spiel und am 30. Spieltag, vier Spiele vor Saisonende, lagen sich Trainer, Spieler und Vereinsfunktionäre nach einem spektakulären 6:0 gegen Toledo freudetrunken in den Armen: der Aufstieg wurde soeben perfekt gemacht! Bei den Amateuren hingegen lief im Jahr nach dem Aufstieg in die Erste Amateurliga nicht viel zusammen. Man stand lange Zeit auf einem Abstiegsplatz. Am Ende konnte der drohende Abstieg knapp verhindert werden, man beendete die Saison auf dem 14. Platz. Die Jugendmannschaft spielte eine durchaus solide Runde, man geriet nie wirklich in die Nähe der Abstiegsränge und belegte am Ende einen befriedigenden 9. Platz.
	*'''Erste Elf:'''		*'''Erste Elf:'''

---

Version vom 21:24, 22. Aug 2009

Terrassa CF
Manager:	Com. Marulanda
Trainer:	Domingos Paciência (Profis) Hector Raul Cuper (Amateure) Aitor Karanka (Jugend)
Land:	Spanien
Liga:	Segunda Division

Inhaltsverzeichnis 1 Das reale Vorbild 2 Die Vereinshymne 3 Terrassa beim BMO 3.1 Saison 9 3.2 Saison 10 3.3 Saison 11 3.4 Saison 12 3.5 Saison 13 3.6 Saison 14 3.7 Saison 15 3.8 Saison 16 4 Saison 17 bis Saison 19: "La época negra" 5 Saison 20 6 Saison 21 7 Saison 22 8 Saison 23

Das reale Vorbild

Terrassa CF ist das BMO-Pendant zum realen Verein Terrassa Futbol Club welcher zur Zeit in der Segunda División B - Group 3 in Spanien spielt.

Die Vereinshymne

http://www.terrassafcsad.com/mp3/himnedelterrassa.mp3

Terrassa, Terrassa, Terrasa, Terrassa,
Endavant, endavant, endavant, endavant,
el Terrassa sempre triomfant.

Joventut, joventut,
cridanera i alegre endavant,
i portant cada pit un escut,
i portant un color roig i blanc.

Joventut, joventut,
Endavant, endavant, endavant.
Un color roig i blanc,
un color roig i blanc,
un color roig i blanc,
i un escut.

Un escut sobre el pit
que és el crit de l'esforç,
té darrera la ciutat
que és bandera
i que és un nom,
i un equip ha lliurat,
i un equip que ha lliurat les suors.

Terrassa, Terrassa, Terrassa, Terrassa.
Endavant, endavant, endavant, endavant,
el Terrassa sempre triomfant.

Terrassa beim BMO

Saison 9

Manager: elvir

Platzierung Profis: 20. (Segunda Division)

Abstieg in die Tercera Division.

Saison 10

Manager: Daniel

Platzierung Profis: 15. (Tercera Division)

Sportlich wurde der Aufstieg nicht erreicht, aber als eines von nur zwei Profiteams stand der de facto Aufstieg von Saisonbeginn an fest.

Saison 11

Manager: Cloud

Platzierung Profis: 14. (Segunda Division)

Saison 12

Manager: brazzo

Platzierung Profis: 9. (Segunda Division)

Saison 13

Manager: brazzo

Platzierung Profis: 2. (Segunda Division)

Aufstieg in die Primera Division!

Saison 14

Manager: brazzo

Platzierung Profis: 19. (Primera Division)

Platzierung Amateure: 14. (Primera Division Aficionado)

Platzierung Jugend: 6. (Segunda Division Juvenil)

Direkter Wiederabstieg in die 2. Liga.

Saison 15

Manager: Johannes Olbing

Platzierung Profis: 13. (Segunda Division)

Platzierung Amateure: 17. (Primera Division Aficionado)

Platzierung Jugend: 5. (Segunda Division Juvenil)

Die Amateure handeln sich den Abstieg ein.

Saison 16

Manager: Johannes Olbing

Platzierung Profis: 16. (Segunda Division)

Platzierung Amateure: 9. (Segunda Division Aficionado)

Platzierung Jugend: 20. (Segunda Division Juvenil)

Saison 17 bis Saison 19: "La época negra"

Nachdem unter Manager J. Olbing die Saison 16 auf einem Abstiegsplatz beendet wurde, entließ das Präsidium den glücklosen Manager. Es folgte "La Época Nagra", die schwarze Epoche, die sich über 3 Saisons hinziehen sollte. Sage und schreibe sieben Manager an der Zahl versuchten während dieser Zeit ihr Glück, doch Unfähigkeit und Korruption stürzten Terrassa FC immer tiefer in die Krise. Konnte sich die Profimannschaft in der Saison 17 noch irgendwie auf einen 12. Platz murksen, landete sie im darauffolgenden Jahr auf Platz 16 und musste auf dem Höhepunkt der Krise die Saison 19 auf dem letzten Platz beenden. Die zweite Mannschaft wurde in allen drei Saisons abgeschlagen letzter des Tableaus. Der Jugendmannschaft blieb es vorbehalten, für einen Hoffnungsschimmer zu sorgen: nachdem man in Saison 17 abstieg, gelang in Saison 18 der direkte Wiederaufstieg; Saison 19 beendete man im Mittelfeld der ersten Jugendliga. Die Qualität der Herrenmannschaften nahm jedoch merklich ab, hoffnungsvolle Talente ließ man zudem für einen Spottpreis ziehen, Trainingslager wurden aufgrund der maroden Finanzen weitgehend gestrichen. Der Club stand vor dem sportlichen wie finanziellen Aus. Zur Saison 20 hin sah man sich zu einem Neubeginn gezwungen und verpflichtete den in der Branche gänzlich unbekannten Manager Comandante Marulanda.

Saison 20

Manager: Com. Marulanda

Platzierung Profis: 10. (Segunda Division)

Platzierung Amateure: 8. (Segunda Division Aficionado)

Platzierung Jugend: 14. (Primera Division Juvenil)

• Kader: Ein erster personeller Schnitt wurde gemacht. Sechs erfahrende Spieler konnten verpflichtet werden, die allesamt die Qualität der Profimannschaft erhöhten bzw. ergänzten: die drei Verteidiger Gonzales Nacho (28/5), José Luis Ortiz (25/5) und Alonso Stockdale (20/5), Andrés López Vallejo (26/5) und Marcos Valdez (27/5) für das Mittelfeld und den erfahrenen Italiener Diego Campopiano (31/5) für den Angriff. Dazu wurden in Lloret del Mar beim Saufen zwei junge Engländer entdeckt und verpflichtet: Daniel Hamshaw (22/4) als Ergänzung fürs Mittelfeld und das hoffnungsvolle 21-jährige Talent Richard Harper (3) als Strafraumwühler. Zwei weitere junge Talente wurden verpflichtet, die in ihren bisherigen Vereinen ihr Potenzial nur andeuten konnten: von Juventus Turin der gebürtige Katalane José Manuel Beneyto (ABW/19/1), sowie der Schotte Shaun Scott (MF/20/1), der nach Hinweis eines Spähers günstig verpflichtet werden konnte. Abgegeben wurden die beiden Talente Adnan Beric (ST/19/1) und Goce Jancevski (ABW/19/3), jeweils im Paket mit den alternden Spielern Jason Jarrett (MF/36/4)und Nikos Chronis (ST/33/4); außerdem musste man sich aufgrund finanzieller Gegebenheiten von den Stammspielern Fernando Robinson (ABW/27/5) und Armando Nesta (MF/28/5), sowie dreier Amateurspieler trennen. Der Profikader wurde von 36 auf 27 Spieler verkleinert. Die gestrichenen Spieler erhielten die Chance, sich im Amateurkader für eine Weiterbeschäftigung zu empfehlen. Die Trainerstäbe wurden zur neuen Saison komplett ausgetauscht. Für die Profis konnte man sich glücklich schätzen, Domingos Paciência (7) verpflichten zu können; Hector Raul Cuper (4) übernahm den Amateurkader; für die Jugendmannschaft zeichnete sich fortan Aitor Karanka verantwortlich. (3)
  
• Saisonverlauf: Einem sehr guten Saisonstart mit zwei Siegen folgte eine Reihe nicht so guter Spiele. Immerhin, am 14. Spieltag stand Terrassa auf einem sensationellen 3. Platz. Es überraschte nicht, dass dieser nicht gehalten werden konnte. In wirkliche Nähe der Abstiegsränge kam man aber nie, die schlechteste Platzierung war ein 12. Platz am 32. Spieltag. Am Ende wurde man 10., Saisonziel mehr als erfüllt. Die Amateurmannschaft enttäuschte ein wenig und kam auf den 8. und damit drittletzten Platz. Die Jugendmannschaft tat sich in der ersten Jugendliga ebenfalls schwer und entging nur knapp dem Abstieg; Platz 14 am Ende.
  

Saison 21

Manager: Com. Marulanda

Platzierung Profis: 12. (Segunda Division)

Viertelfinale Copa del Rey

Platzierung Amateure: 3. (Segunda Division Aficionado)

Platzierung Jugend: 15. (Primera Division Juvenil)

• Kader: Erneute große Spielerfluktuation: Insgesamt zehn neue Spieler wurden verpflichtet beziehungsweise gegen eigene Spieler getauscht. Im Tor stehen künftig die beiden Spanier Ramon Unai (21/4) und Alberto Valbuena (23/2); besonders Unai wird von Experten großes Petenzial becheinigt. Für die Abwehr kamen neu hinzu George Maxwell Wesley (20/4) aus Trinidad und Tobago und Luis Mazzina (22/3) aus Andorra; beides hoffnungsvolle Talente, wobei Mazzina der Ruf eines ewigen talentes anhaftet. Im Mittelfeld kamen die beiden Spanier Javi Mari (26/5) und Javie Ariel (23/5). Den Angriff werden zukünftig Fernando Castaneda (22/5), der mexikanische Jugendnationalspieler Alan Garcia (22/4), Perez Muñoz del Campo (21/3) und der Kolumbianer Carlos Mario Guarin (20/3) verstärken. Zudem wurden gleich vier Jugendspieler mir Profiverträgen ausgestattet: der Argentinier Andy Pontirolli (ABW/17/2), der Brasilianer Carlos Pepe Ronaldinho (MF/18/2), sowie die Spanier Fabrice Edú (MF/18/4) und Mauro Garcia Herron (MF/18/1). Zudem machten sich die herrvoragenden Kontakte des neuen Managers Comandante Marulanda nach Südamerika bezahlt. Von einer Scoutingtour durch die nördlichen Andenstaaten kam der Manager mit drei Hoffnungsvollen Talenten aus Kolumbien und Venezuela zurück.

• Saisonverlauf: Überraschend ruhige Saison für die Profis, in der man sich eigentlich nie in Abstiegsgefahr sah. Am Ende 44 Punkte und Platz 12, Saisonziel erreicht. Die Amas legten eine sehr gute Saison hin, die sie auf dem 3. Platz abschlossen, Saisonziel erreicht. Nächstes Jahr wird der Aufstieg angepeilt werden. Die Jugendmannschaft konnte sich am Ende nur ganz knapp dem Abstieg entziehen, Saisonziel aber erreicht.

• Erste Elf:

Saison 22

Manager: Com. Marulanda

Platzierung Profis: 13. (Segunda Division)

Copa del Rey 2. Runde

Platzierung Amateure: 1. (Segunda Division Aficionado)

Aufstieg in die Primera Divison Aficionado

Platzierung Jugend: 13. (Primera Division Juvenil)

• Kader Zwei Talente wurden verkauft: der Brasilianer Carlos Pepe Ronaldinho (MF/19/2), sowie der Argentinier Andy Pontirolli (ABW/18/3). Zwei Jugendspieler erhielten Profiverträge: Gotzon Reinoso (ABW/17/3) und Ignacio Pepe Paratorrecilla (ABW/17/2). Für den Profikader konnten außerdem fünf neue Spieler verpflichtet werden: Geni (ABW/26/6), Berizzo (ABW/26/5), Sebasian Morán (ABW/23/4), der Chilene Gonzalo Fierro Avila (ABW/24/3), sowie Miguel Luna (MF/24/5). Außerdem wurden Max Wesley (ABW/21/5) gegen Pascual Abel (ABW/22/5), Del Campo (ST/22/5) gegen Echarri (T/29/5) und Valbuena gegen Torres Cabrera (ABW/21/6) getauscht.

• Saisonverlauf: Wie schon in den beiden Jahren zuvor erlebte Terrassa eine ruhige Saison, in der man sich immer der Abstiegszone entziehen konnte. Anders als in den letzten Jahren jedoch herrschten höhere Erwartungen, nachdem Manager Comandante Marulanda den Kader in den ersten beiden Jahren seiner Amtszeit substantiell verstärkt hatte. Doch spielerischen Glanzlichtern, in denen vor allem die zahlreichen jungen Talente wie Garcia, Guarin, Juan oder Abel ihr Potenzial andeuten konnten, folgten häufig enttäuschende Spiele. Zu ineffektiv und zu wenig durchschlagkräftig zeigte sich die Mannschaft von Trainer Domenigos Paciancia, um in die eigentlich angepeilten oberen Tabellenregionen vorstoßen zu können. Am Ende stand ein unterm Strich befriedigender 13. Platz zu Buche, Saisonziel erreicht. Die Amateurmannschaft wurde in den letzten beiden Saisons analog zur Profimannschaft verstärkt und ist vor allem mit zahlreichen hoffnungsvollen Talenten gespickt; der Altersdurchschnitt liegt bei 24 Jahren. Die Mannschaft spielte eine überragende Saison, stand lange Zeit im Windschatten der beiden Führenden Valencia und Lleida, die sie im dritten Viertel der Saison überholte, und wurde am Ende Amateurmeister, Saisonziel selbstredend erreicht. Der erst 19-jährige Fabrice Edú ragte im defensiven Mittelfeld besonders heraus und darf sich in der kommenden Saison Hoffnungen auf einen Profivertrag machen. Die Jugendmannschaft hatte in der Hinrunde Probleme, die Abgänge von Reinoso, Paratorrecilla und Herron zu verkraften und rutschte immer wieder in niedere Tabellengefilden ab. Sie fing sich jedoch im Laufe der Rückrunde wieder und beendete die Saison auf einem guten 13. Rang, womit das Saisonziel erreicht wurde. Zahlreiche Talente dürften zur nächsten Saison in den Herrenbereich wecheln, darunter der Torwart Gabriel Pallar, der Abwehrspieler Porfirio Tristan und die Mittelfeldspieler Cottoro, Echeguren und Santaren.
  

• Erste Elf:

Saison 23

Manager: Com. Marulanda
Platzierung Profis: 1. (Segunda Division)
Aufstieg in die Primera Division	Copa del Rey nicht qualifiziert
Platzierung Amateure: 14. (Primera Division Aficionado)
Platzierung Jugend: 9. (Primera Division Juvenil)

• Kader Der Kader wurde punktuell ergänzt. Da sich Unai nicht wie erwartet entwickelte, wurde aus Lleida Gennaro Txiki (22/5) als Back-Up fürs Tor verpflichtet. In der Innenverteidigung gabs einen Spielertausch mit Villareal: Torres Cabrera wurde abgegeben, dafür kam Spinoza (25/6). Im Mittelfeld konnte nach längeren Bemühungen Samba Tito (23/5) verpflichtet werden. Und für den Sturm kam aus Ankaraspor Gennaro Marioni (23/5). Zudem erhielten gleich fünf Spieler aus der Jugendmannschaft Profiverträge: Torwart Gabriel Pallar (17/2), Verteidiger Porfirio Tristan (17/4), sowie Davide Cotorro (17/3), Aitor Santaren (17/3) und Bernadino Echeguren (17/2), die allesamt im Mittelfeld spielen. Echeguren wurde allerdings zur nächsten Saison direkt wieder abgegeben; sein Weg führt zum italienischen Erstligisten AC Torino.

• Saisonverlauf: Für die Profis fing die Saison einigermaßen solide an. Am 11. Spieltag stand man jedoch auf einem unbefriedigendem 11. Platz. Dann besann sich die Mannschaft auf Ihre Stärken insbesondere in der Abwehr und legte eine beeindruckende Serie hin. Man gewann Spiel um Spiel und am 30. Spieltag, vier Spiele vor Saisonende, lagen sich Trainer, Spieler und Vereinsfunktionäre nach einem spektakulären 6:0 gegen Toledo freudetrunken in den Armen: der Aufstieg wurde soeben perfekt gemacht! Bei den Amateuren hingegen lief im Jahr nach dem Aufstieg in die Erste Amateurliga nicht viel zusammen. Man stand lange Zeit auf einem Abstiegsplatz. Am Ende konnte der drohende Abstieg knapp verhindert werden, man beendete die Saison auf dem 14. Platz. Die Jugendmannschaft spielte eine durchaus solide Runde, man geriet nie wirklich in die Nähe der Abstiegsränge und belegte am Ende einen befriedigenden 9. Platz.

• Erste Elf: